National Poetry Month: Guest Post #11, Annie Juhl . . .

Today is officially National Haiku Poetry Day–with haiku readings taking place all across the country.  Unfortunately, there are no special events scheduled for my part of the country, so I’m throwing my own party here with Danish haiku poet Annie Juhl.  Annie, an avid kayaker, brings a unique perspective to the world of haiku–not the least of which because of her ability to write stunning haiku in English (as well as in her native tongue).  Although not widely published (why not?!), Annie is a regular participant on Michael Dylan Welch’s NaHaiWriMo (National Haiku Writing Month) Facebook page, where her responses to daily haiku prompts are fresh, imaginative and thought-provoking.  Here’s what she has to say about her love affair with haiku, as well as some examples of her poetry in English and Danish:

“I started my haiku journey in 2010.  I first heard about haiku on a radio program featuring a European parliament member who wrote it.  After I Googled haiku, I was hooked.  I thought that writing it would be a piece of cake, but I soon learned that was not the case.   I joined different groups on Facebook, and,  since haiku is not very big in Denmark, I had to learn to write them in English.  I have been posting daily on NaHaiWriMo since February 2011, and have learned a lot there.  In January 2012, I  started a blog called Water Dragon where I post my daily haiku.”

–Annie Juhl

soaring skylark                           højtflyvende lærke
if only I could paint                    hvis bare jeg kunne male
your song                                    din sang

bridge queue–                           bro kø ~
every single second                   hvert eneste sekund
of the sunset                               af solnedgangen

shorter steps                              kortere skridt
the grey-bearded labrador       den gårskægede labrador
and his man                                og han mand

my hand                                      min hånd
the way it disappears                måden hvorpå den forsvinder
in yours                                       i din

from Ecuador                              fra Ecuador
to my coffee grinder                  til min kaffekværn
how many hands                        hvor mange hænder

[Sponsored by Couplets–the brainchild of Joanne Merriam of Upper Rubber Boot Books–this exchange is just one of many going on during this month-long celebration.]

Advertisements

About Margaret Dornaus

I’m a writer and a teacher, as well as a haiku-doodler. I live in a beautiful woodland setting, surrounded by native oak forests, that inspires me to record haiku snapshots of luna moths and our resident roadrunner, and even an occasional black bear as it hightails it across the top of my road, my mongrel dog barking at its heels as I watch with wonder. My work as a travel writer has appeared in publications from The Dallas Morning News to the Robb Report. You can find examples of my travel writing–as well as excerpts from a travel memoir I’m working on–at my other WordPress site, Travelin’ On. What more than that do you need to know? Only that I started this blog with an eye toward collaboration. Got a haiku? Send it my way. . . . I’m all about new visions & voices. Best, Margaret
This entry was posted in Annie Juhl, Haiku, Haiku-doodle, National Poetry Month and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

5 Responses to National Poetry Month: Guest Post #11, Annie Juhl . . .

  1. Annie Juhl says:

    Thank you Margaret 😉

  2. alee9 says:

    As in each post at NaHaiWriMo but especially here in a page all your own, I’m saying ‘WOW’ to each haiku you’ve chosen to showcase. I love how you craft your lines. I love the worlds they open up for me, lines so powerful that I find myself in them in an instant: vivid and textured. Thank you, Annie, for sharing your poetry, your wonderful voice! Thank you for adding another dimension to my own world.

    And, mi hermana, thank you for picking such marvelous poets for this showcase!!! What a collection to keep! It’s really been such an honor for me to be included among them.

  3. Pingback: National Poetry Month — National Haiku Poetry Day | Shiteki Na Usagi

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s